チャンティック亜沙美のリアル体験記。

スラマッパギ。


今日は朝からアクトシティで、
インドネシアビジネスの講習会に参加しています。



お友達のインドネシア人に昨夜誘われて、
急に出席することに。



講座は９時半スタート。
しかし９時半には始まらない。
結局10時くらいにダラダラ会場に入り初め、
10時半の今もまだ挨拶しています。

挨拶ながっ！



ところで今日は、
もちろん全部インドネシア語。



私が理解できる訳がありません。
時々沸き起こる拍手に、
訳もわからず手を合わせています。



今日は、アイパッドを持ってきました。

私の中で流行中の、上海、しようかな。

タイトル:韓国語が通じない！


한국어 가 전혀 통하지 않았습니다.
韓国語 が 全く 通じませんでした。

오늘은 김치 가게에갔습니다.
今日は、 キムチの お店へ行きました。

가게 아줌마는 한국 사람.
お店のおばちゃんは、韓国人です。

저는 과감히 한국어 말을 보았습니다.
私は思い切って、韓国語で 話しかけてみました。

（せっかくここまでハングルで書いてみましたが、
疲れたのでやめます）

しかし、なかなか会話が成立しません。

おばちゃんの言っている韓国語がまず聞き取れないし、
（おばちゃんが悪いんじゃないのよ）

私が使うべき言葉も、全く浮かんできません。

お店を出る時に、

안녕히 게세요.
さようなら。

と言うのがやっとでした。
終わりよければ全て良し？
なんて言ってられません。

まだまだだなあ〜私！

せっかく韓国語を習っているのだから、
相づちぐらいうてないと！

ちぃと悔しい思いをしたのでした。

ちなみに、キムチは美味しかったです。
さすが本場の味！

☆アライ☆

注：写真は、合成写真ではありません



今日はイオン浜松志都呂ショッピングセンターの
２階ハーマンズ前でトークショーのMC☆



特別ゲストは、
ハーマンズで取り扱っている大人気ブランド
「ジュエティー」のコンセプター、AMIAYAさんでした。



もちろんモデルとしてもご活躍中のお二人。



現実離れした可愛さに、
終始驚きを隠せませんでした



顔の小ささ、
目の大きさ、
スタイルの良さ、
センスの良さ、
飾らない性格の良さ……、
すべてにおいて、
非日常的な美を感じました。



どんな言葉で表現したらよいのでしょうか？
物語から出てきた妖精さんのようだと言っても、
決して過言ではありません。



最後にお願いして
一緒に撮らせていただいた写真は、
まるで二人の完璧な姿をバックに、
私を当てはめて作った
合成写真のようになりました



カリスマはやはり違います！



アミアヤさんは浜松ご出身。
これからもご活躍を応援しましょ〜！






とぅりまかしー・ばにゃっく

昨日は東京をブラブラ。



台風が過ぎたはいいんですが、
浜松から東京までの高速は
マチェット（混雑）の連続。



深夜１時に出発して、
東京へ着いたのは
なんと朝の10時でした。



信じられないでしょう！？



マジです。



チャペ・デ〜（疲）



(￣・・￣)



「東京は近い」と思っていた私のイメージは、
一瞬にして崩れたのでした。。。



さて、今日は
イオン志都呂で午後１時からトークショーがあります。



特別ゲストはモデルのアミアヤさん！



ぜひお越しくださいマチェット！

アンニョンヒハセヨ☆



ただ今
モギ アッパヨ（首が痛い）
私です。



今日は韓国語の難しさを
改めて知りました。



それは、
トンという言葉。



ちょっとした発音の違いで、
お金、またはウ〇コになってしまうのです。



恐ろしや〜。



例えば、
くださいという言葉を加えて、



「トン チュセヨ」
と言ったとしましょう。



トンください
ということです。



これは相手に違う意味としてとられたら
大変なことになってしまいますネ。



同じ言葉でも
発音一つで意味が変わってしまう、
言語の恐ろしさ！



お金かウ〇コかは、
あなたの舌使いにかかっているのです！



(°□°;)

アニョハセヨー！



今日は韓国語教室のメンバーから
お土産をいただきました。



それは、ゴム手袋！



日本のゴム手袋は
ほとんどがヒジまで伸びていないですね。



しかし韓国の物は
ヒジのギリギリまでしっかりガード！



手袋の中に水が入り込むのを防いでくれます。



約200円とゆう値段にも満足！






マンジョッ！！
만족☆

こんばんにゃ。



深夜に失礼～、
シルレハムニダ。



実は火曜の番組の中で、
今週から新コーナーが始まりました。
タイトルは、
「ぶん屋さんとおくる、
モッチン！　韓流のコーナー」



どんなコーナーかというと、
お昼の番組Radio.H木曜「遊びの達人」でお馴染みの
ぶん屋さんを先生としてお招きして、
韓国のアレコレを教えていただきます。



韓国語を少しでも覚えてみたい方や、
韓国の文化を知りたい方にはぜひお聞きいただきたい！
そんな内容でございまする



一回目の今週8月9日は、
テーマが「ラーメン」。
韓国では今、日本のラーメンが人気だそうで、
日本で修行したラーメン職人がオープンした店は
特に大流行しているんだとか。



日本のラーメンは世界でもやはり、ウミャイのです！



そして、もう一つ。
もちろん、韓国語も教わりました。
この日は、「맛있어요（マシッソヨ）」



意味は、
語尾を上げれば「美味しい？」
語尾を下げれば「美味しいよ。」



なんて簡単なんでしょう！
すぐ覚えられますネ。



そんな具合で、一回目は楽しくお開きとなりました。



このコーナーは、
毎月第２・４火曜の夜６時半過ぎからスタート！
ぜひぜひお聞きくださいマセ～！





チャンティックより

안녕히하세요!!
（コンニチハ）

たまには（？）韓国女優への思いを語ってみます。



今、BSで放送中の「同伊（トンイ）」を見ているのですが、
やはりこのドラマにも美しい女優さんは登場します。



中でも、王様の正室「仁顕王后」を演じる
パク・ハソンさん。
とても気になります。



非常にお美しいのです。



特に眉毛！



一体どんな眉毛か、気になるでしょう？



彼女の眉毛は、濃く太く、それでいて自然で、
横にすーっと伸びています。
その角度が素晴らしい!!



知性あふれる二重の瞳とのバランスに、
思わずうっとりしてしまいます



特に今回の役柄での王妃の衣装はピッタリ！
ドラマのストーリーを盛り上げる大切な存在です。



一度ご覧になってみてください。



男性のみならず、同じ女性でも魅力を感じると思います。



잘 아름다운.
美しい、、、。






ちなみに上の写真は、
夫バグースが生み出した奇跡の名キャラクターです。

人気出るかなあ！

反応薄いけど、。

タイトルを見て、
何事かと驚いた方もいらっしゃるでしょう。



実は昨日、
うちのお父さんが
あのＮＨＫに生出演しました！！



もちろん大場家にとっては
前代未聞の体験(゜∀゜;ノ)ノ



一体、どんな感じで映っていたのかというと、
ちょうど父は
山仲間と富士登山をしていたのです。



そして、その日にＮＨＫの中継があることを
事前に知っていた仲間たちに導かれ、
生出演を狙って山頂に数時間待機していたとのこと。



生出演といっても、
何かコメントしたわけでもなく、
父は遠くの方で
カップラーメンの立ち食いをしていたそうな。



(°□°;)



まあまあ、
そんな生出演でも
家族にとっては大変嬉しいものです。



母がとっさに録ったビデオを
後でじっくり見るとしましょう！



ビバ！！